Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: [obsazeni]:Vladislav Beneš - :Dennis Quaid (Gabe), :Dagmar Čárová - :Andie MacDowell (Karen), :Jiří Prager - :Greg Kinnear (Tom), :Martina Hudečková - :Toni Collette (Beth), :Markéta Zárubová, :Petr Neskusil, :Julie Alexandridisová, :Martin Velda (titulky) a další.[/obsazeni]
Překlad: Kateřina Bryanová
Zvuk: Petr Mandák
Produkce: Leoš Lanči
Dialogy a režie: Martin Velda
Vyrobila: Společnost Dubtracks pro HBO 2003